תמלול של צילום המסךEn solidarité avec la PACBI, ces organismes ne collaboreront pas avec le gouvernement israélien ni avec des organismes de financement qui y sont affiliés, n’accepteront aucun financement de leur part et invitent au boycott de tout produit culturel ou académique qui contribue à normaliser les politiques actuelles de l’État d’Israël. ... Le collectif encourage vivement les organismes artistiques, les travailleur·euses culturel·les et les artistes à soutenir publiquement ces revendications et à partager cet engagement avec leurs membres, leurs publics et leurs entourages.תרגום לאנגלית
In solidarity with PACBI, these organizations will not collaborate with the Israeli government or with funding bodies affiliated with it, will accept no funding from them, and invite a boycott of any cultural or academic product that contributes to normalizing the current policies of the State of Israel. ... The collective strongly encourages arts organizations, cultural workers and artists to publicly support these demands and to share this commitment with their members, their audiences and those around them.